新千年文学备忘录
新千年文学备忘录 名言/名句/语录

本页共收录371条《新千年文学备忘录》相关句子:

本页收录的《新千年文学备忘录》名言/《新千年文学备忘录》经典名句/语句根据受欢迎度排序,通过这些《新千年文学备忘录》语录可以了解《新千年文学备忘录》的特色。如果您也有喜欢的《新千年文学备忘录》名句,欢迎分享。

……大汗努力使自己集中思想下棋,但不明白下棋的目的何在。下象棋的目的是赢或输。赢什么,输什么呢?真正的赌注是什么呢?将死了,胜利者的手拿走了对手的王,留下一个白色或黑色的方格,什么也没有。忽必烈剖析自己的每一个胜利,以求找到答案。他那决定胜利的最后一役,也变成了一块平整的木格。最后胜利给帝国带来的一切财富,都是些骗人的外表。 这时马可·波罗说:“陛下,您的棋盘是用乌檀和槭木两种木料镶嵌而成。您的慧眼望着的那个方格是从旱年生长的树干上砍下来的,您看清它的纹理了吗?这儿有个小节疤。早春时那儿有个幼芽冒出来,但夜间的霜冻扼杀了它。”以前大汗尚未发现这个外国人能流畅地用蒙古语讲话,但令他惊讶的却不是这个外国人的语言知识。“看,这儿有个大一点的孔。也许那儿曾是一条幼虫的巢。那决不是蛀虫;如果是蛀虫,它会咬个大洞。那是一条毛毛虫,吃树叶的毛毛虫。因为树叶吃光了,树才被砍下来……这条边上木匠用凿子凿了一个榫眼,可与旁边有榫头的方格对接……” 从一块平整的小方格上能够看到这么多东西,使忽必烈觉得眼花缭乱。马可·波罗呢,又在给他讲述乌檀树林、河中顺流而下的木筏、渡口、妇女站在窗口盼望……
我们时代最近在新的文学体裁方面的伟大发明,是由一位擅写短篇的大师完成的,他就是豪尔斯·路易斯·博尔赫斯。他把自己发明为叙述者——这无异于“哥伦布的鸡蛋”——从而克服了使他将近四十岁仍无法从写随笔过渡到写小说的心理障碍。博尔赫斯想出一个妙计,假装他想写的那本书已由别人写了,那是一位假想中的无人知晓的作者——来自另一种语言、另一种文化的作者;他还假装他的任务是描述和评论这本发明的书。博尔赫斯的传奇,有一部分是这样一则逸闻,说他用这一方法写的第一篇非凡的故事《接近阿尔莫塔辛》于一九四零年在《南方》杂志发表时,读者竟真的相信这是一篇关于某位印度作者的书评。同样的,博尔赫斯的批评家们都觉得有必要指出,他的每一个文本都通过援引另一些属于某个真实或想象的图书馆的书籍,而加倍或多倍地扩大其空间。这些被援引的书籍,要么是古典的,要么是不为人知的,要么根本是杜撰的。 我最想强调的,是博尔赫斯怎样以最透明、清晰和轻逸的风格来接近无限,而又丝毫不让人感到拥挤。同样的,他那假设性的、拐弯抹角的叙述方式,催生一种处处具体和精确的语言,其创新性见诸于节奏的多样化、句法的运动和总要令人吃惊和意料不到的形容词。博尔赫斯创造了一种升至新境界的文学,同时也是这样一种文学,它像是自身的开平方。用后来法国使用的一个术语,这是一种潜在文学。
在但丁那里,整行诗被具体的地点(山中)支配 […] 而在卡瓦尔坎蒂那里,形容词“白”似是赘字,加上动词“飘落”把风景溶解成一种悬而未决的抽象性气氛但主要是第一个字决定了两行诗的不同。连词“和”把白雪放置在与之前和之后其他景色相同的水平上:一系列意象犹如世界各种美的目录 […] 一切如此迅速地运动,使我们没有意识到其连贯性,而只意识到其效果(卡)。副词“犹如”把整个风景纳入一个隐喻的框架里,但它在这框架里有自己的具体的现实 […] 一切都获得一种连贯性和稳定性:事物的重量被准确地阐明(但)。文学中两种对立的倾向:一种是试图把语言变成无重量的元素,它像一朵云那样飘浮在事物的上空 […] 另一种是试图赋予语言重量、密度,以及事物、形体和感觉的具体性。但丁真正的天赋在于“从语言中提取声音、情绪和感觉的所有可能性,在于从诗歌的所有层面、用诗歌的所有形式和特性来捕捉世界,在于传达这样一种感觉,也即世界是有组织的,有系统、有秩序、有等级,在那里一切都有自己的位置”。轻是与精确和坚定为伍,而不是与含糊和随意为伍。“应该像鸟儿那样轻,而不是像羽毛。”首先,把语言变轻,进而通过似乎是无重量的文字肌理来传达意义,直到意义自身以同样等精纯的一致性显现(狄金森)。其次,是对有微妙和难以觉察的元素在起作用的一连串思想或心里逻辑程序的叙述,或任何一种涉及高度抽象的描写(亨利·詹姆斯)。其三,是一种获得象征性价值的轻的视觉形象(越过墓石的诗人)。忧伤是悲哀的一种轻式表现,幽默也是喜剧失去体重的一种表现。它怀疑自身,怀疑世界,以及怀疑整个利害攸关的关系网络。错综复杂地互相纠缠的忧伤与幽默,成为丹麦王子哈姆雷特的重音。月亮一出现于诗中,就带来一种轻盈感、浮悬感,一种静默的魅力。他(莱奥帕尔迪)诗中出现的月亮,所占篇幅不多,但它们足以把月光洒在整首诗上,或把那不在场的月亮的投影投在诗上。...

第6页 / 

共38页

新千年文学备忘录

《新千年文学备忘录》

作者:伊塔洛·卡尔维诺

伊塔洛·卡尔维诺其他作品: 《为什么读经典》
《新千年文学备忘录》简介:

卡尔维诺从三个方位写这本书:作家、读者、批评家。就其观点的成熟度而言,他这时已来到生命的最后期。作为作家他有特别的阅读需要,作为读者他有极大的好奇心和胃口,作为批评家他有独特的眼光和行文。三者结合起来使他写出这本高密度的小书:几万字即能纵横古今世界文学,梳理一条条綫索, 把不同倾向不同风格的作家一串串连接起来,使我们在文学的迷宫中豁然开朗,眼前一亮。这本小书... (更多)

投稿有关《新千年文学备忘录》的语录
Copyright ©2024 句子摘抄本