偶然的创造

偶然的创造简介

《偶然的创造》是意大利 作家埃莱娜·费兰特2018年在英国《卫报》持续一年的专栏合集,也是作家自1992年出版处女作以来,首次尝试自传性书写。

通过五十二篇凝练生动的短文,作家回忆了对其有特殊意义的诸多经历、人和物,阐释了自己对恐惧和嫉妒、成长和衰老、身体与写作、谎言和隐私等主题的看法。

这些诚实又节制的文字,向我们传递了一个敏感、羞涩、厌恶感叹号、和烟瘾还有失眠症搏斗多年的作家形象。她肯定童年那些令人振奋的谎言,享受母亲的身份。她怀念英年早逝的友人,赞美植物的扩张和女性身体的生产性。她坚信,写作光凭天赋是远远不够的;她认为,梦想回到过去,是对青春的否定;她也断言,民族特点或者说民族自豪感,是一些简化的东西,需要与之进行抗争。

鉴于每篇专栏的主题均由《卫报》编辑指定,她坦诚这段经历既让她恐惧,又给了她很多启发。对于费兰特的读者而言,这本书是除其作品、访谈和书信之外,抵达作家一直拒绝示人的面孔和自我的珍贵文本。

偶然的创造 名言/名句/语录

有时我似乎明白了,为什么看小说的女读者越来越多了,因为那些好小说是通过谎言来说明真相。而在新闻市场,他们为了争取观众和读者,总是会把那些让人难以忍受的真相转变为离奇、激动人心、引人入胜的谎言。 我觉得停止存在并不可怕,可怕的是治疗过程中出现的问题,你对康复心存幻想,但最终失望,总之是对临终的痛苦感到害怕。人生唯一纯粹的乐趣就是我还是“我”,现在不管怎样,我还活着。因此我觉得我对死亡本身的恐惧渐渐淡化了,我更害怕的是那种十分充实的愉悦生活没有了。这是因为就我而言,一段时间以来,我已经不再相信存在另一个世界。我现在还记得祖母去世时的光景,她是家中最活跃的人,后来因中风瘫痪了好多年。那时我顶多十岁,她当时待在厨房的一个角落里,虽然她并没用眼神向我表明那种无法忍受的东西,但我能感受到她的痛苦和屈辱。随后死神突然来临,我按照我接受的宗教教育,面对了这场死亡。对我来说,这意味着她已经去了天堂,只留下了一具僵硬、冰冷的身体。任何形式的宗教信仰,在我看来都很荒谬,就像死亡变得残缺,只剩下静止,那种位移消失了。死去的身体变成了一种符号,是一个特定的生命走到尽头的标志。现在我从不会说:他走了。所以我和大多数人一样,关注焦点并不是死亡,而是疾病。我们希望寿命尽可能长,也希望当身体恶化到无法治愈时,就尽快结束。 我花了很长时间才明白,这些划分既残酷又任意。因为进行这些划分时,根本无视人们的经济社会地位悬殊、性别和种族歧视,还有不公引起的对于智慧的浪费。我们划分等级时,并没有考虑到上天的安排:出生地、原生家庭、机会不均,等等。总而言之,我们的起点是不同的,即使在今天,即使在这个所谓的发达世界,情况也是这样,要进行公平竞争,就要考虑到这一点。在我看来,如果可能的话,我想废掉失败、输赢这一类概念,就当今世界的现状看,这些概念缺乏任何客观依据。 我从不会说:她是我最好的朋友。这句话暗含的意思是:我有一些不是很喜欢的朋友、一些不怎么信赖的朋友,还有一些不怎么默契的朋友。……也许我们应当知道,一个糟糕的、不值得信赖的朋友,一个和我们缺乏默契的朋友,并不能算是朋友。也许,即使我们很为难,但为了澄清事实,我们要学会说:这不是我的朋友,而是我有过来往,或者现在正在交往的一个人。……因此,有的人和我们没什么共同语言,但在必要时,她们会填补某种空洞。我们会和她们在咖啡厅里度过一下午时光,喝杯酒,随便闲聊几句,我们会把这些人称之为朋友。……意大利语中“友谊”(amicizia)一词与动词“爱”(amare)词根相同,这也难怪友情具有爱情的丰富、复杂、矛盾和冲突。我可以毫不夸张地说,在我看来,对一个女性朋友的爱和对一生中最重要的男人的爱,我一直觉得本质很相似。
Copyright ©2024 句子摘抄本  |   豫ICP备2024103639号-1