这个面包师傅把擀面棍放在工作台上,把围裙解下来,也扔在工作台上,他在那里站了一分钟,看着他们夫妻俩,眼神痛苦、呆滞。接着他从那个堆满了报纸、账单、电话簿的混乱的桌子下面抽出一把椅子,对他们说,请坐。他又走到前面去,拉出两把铁椅子,跟他们说,请坐、请坐。接着他倒了两杯黑咖啡给他们,对他们说,我只是一个烤面包的。很多年前我并不是这样的一个人,当然无法用这一切来为我所犯的错找借口,我非常地悲痛,你们孩子发生的事情我非常抱歉,我也非常抱歉我在这个事件中扮演了搅局的角色。请两位能否赏光尝尝我烤的面包,在这个时候能够吃我烤的热面包,是一件很小很美的事。接着他端出刚烤出来的热烘烘的肉桂面包,又在桌上放上黄油和刮黄油的小刀,他说:请吃吃看,请吃。面包店里非常地暖和。安妮的丈夫把大衣脱下来,坐在椅子上,他们当然还是非常悲伤,但是安妮突然觉得好饿,她把面包塞到嘴里拼命地吃起来,面包又热又暖。她咀嚼着面包,竟然停不下来。面包师傅说,吃吧。他又拿出有糖蜜和谷粒味道的香酥黑面包给他们。他们拼命地吃着,他们一边吃着一边听面包师傅站在那儿跟他们讲,他的人生多么地疲惫,多么地孤独,以及对于这个世界多么地茫然。面包店里的灯光明亮得如同白昼,慢慢地窗外的天光也亮了起来,已经是早晨了。但是他们浑然不觉,也一点都不想离开,只是坐在那儿吃着热烘烘的面包。雷蒙德·卡佛这样一篇小说《一件很小很美的事》,我读的时候非常感动,它使我产生两种不同的感触或感受。第一个感触或感受是,我们不要随意在他人的伤口上面撒盐,我们不要无意义地羞辱、伤害别人。这也是现代西方小说一直在面对和处理的一个看似很小、很不重要、很细微末节的小课题,但其实处理起来难度是非常大的。