偶然的创造

偶然的创造简介

《偶然的创造》是意大利 作家埃莱娜·费兰特2018年在英国《卫报》持续一年的专栏合集,也是作家自1992年出版处女作以来,首次尝试自传性书写。

通过五十二篇凝练生动的短文,作家回忆了对其有特殊意义的诸多经历、人和物,阐释了自己对恐惧和嫉妒、成长和衰老、身体与写作、谎言和隐私等主题的看法。

这些诚实又节制的文字,向我们传递了一个敏感、羞涩、厌恶感叹号、和烟瘾还有失眠症搏斗多年的作家形象。她肯定童年那些令人振奋的谎言,享受母亲的身份。她怀念英年早逝的友人,赞美植物的扩张和女性身体的生产性。她坚信,写作光凭天赋是远远不够的;她认为,梦想回到过去,是对青春的否定;她也断言,民族特点或者说民族自豪感,是一些简化的东西,需要与之进行抗争。

鉴于每篇专栏的主题均由《卫报》编辑指定,她坦诚这段经历既让她恐惧,又给了她很多启发。对于费兰特的读者而言,这本书是除其作品、访谈和书信之外,抵达作家一直拒绝示人的面孔和自我的珍贵文本。

偶然的创造 名言/名句/语录

如果说的确不可能回到母亲的身体里,但最有可能的情况是:从我出生开始,她就在我的身体里了。当我挣扎着想摆脱她,我以为自己彻底摆脱了她,其实她一直都在我身体里。当我意识到,找到自我就是找到她,像我小时候那样去接纳她、爱她时,我就平静下来了。有时候我们觉得,和别人和解,这意味着我们有了忘记别人过错的能力。这也许是真的,但不适用于我们和母亲的关系。我和母亲和解,那是因为我发现,那些过错——我认为的过错,已经成为我的一部分,我成长的一部分,对我来说都非常重要,以至于让我觉得那是一种虚构,是我夸大其词。 我们这些能战胜恐惧心理、勇敢的人,最害怕的事情就是失去自尊。我们常常自视甚高,不想面对真相,经常会不顾一切地勇敢表现自己,就是为了避免让别人看到我们弱小的一面。简而言之,我们战胜恐惧心理,不是出于对他人的关爱,而是出于自私。我不得不承认,我很害怕自己。很长时间以来,我知道有时候我反应有些过激,因此我试着改变从小强迫自己养成的临危不惧的习惯。我正学着接受恐惧,甚至以自嘲的方式表现出来。当我用一种过于夸张的方式,让几个女儿远离那些大大小小或臆想的危险时,她们为我的反应感到害怕。当我意识到这一点之后,我便开始接受恐惧。也许,最应该害怕的是那些受到惊吓的人的过激反应。 挖掘我不得不说,当我在各种境遇和情感中进行挖掘,挖掘出那些出于习惯,为了息事宁人,我们倾向于不说的东西,我才会写得比较满意。当我们开始自由创作时,我们没必要考虑读者看了是不是开心,我们只需要通过虚构的故事,让人们不带滤镜地看清人的处境。 在今天早上,在写作的过程中,我似乎找到了答案。照片上的我是真实存在过,但和过去的我,也和通常的我不一样。照片上的我展示出了自己最好的一面,不同于平常的样貌。我认为,这件事不仅仅会发生在我身上,也会发生在任何人身上。那是非常罕见的时刻,一门成功的考试、一次勇敢的举动,或者做出富有创造力的行动,我们心满意足、充满惊喜地说,我没想到我能做到。这时所有人,甚至包括照相机,也对我们说,啊,你今天真是太棒了。我们从身上释放了另一个自己,每个细胞都洋溢着幸福,连我们的面容也变了。我们就像某些转瞬即逝的水妖一样,露出海面之后,很快又沉入深海,恢复了平日的样子。
Copyright ©2024 句子摘抄本