聂鲁达诗选经典语录精选句子

聂鲁达诗选

本页共收录24条《聂鲁达诗选》相关句子：

本页收录的《聂鲁达诗选》名言/《聂鲁达诗选》经典名句/语句根据受欢迎度排序，通过这些《聂鲁达诗选》语录可以了解《聂鲁达诗选》的特色。如果您也有喜欢的《聂鲁达诗选》名句，欢迎分享。

诗歌是语言的极致，因此翻译难度最大。所谓“诗就是在翻译中失去的东西”，所谓诗歌翻译“只分坏和次坏的两种”，都是在极言译诗之难。但是，诗歌翻译史表面，高水平的翻译依然可以让我们清楚地听见异域诗魂的吟唱，像经过查良铮、戴望舒、冯至、卞之琳、王道乾等老一辈的翻译家之手的经典译作，永远令人为之激动。

— 聂鲁达《聂鲁达诗选》

赞(0) 评论(0) 17 ℃

这世界知识空气做的，只是在翘首以待

— 聂鲁达《聂鲁达诗选》

赞(0) 评论(0) 7 ℃

我喜欢你默默无言，仿佛你不在，你从远方听着我，而我的声音接触不到你。仿佛你的眼睛已经飞走，仿佛有一个吻封住你的嘴巴。　　　　　　就像所有的事物充满我的灵魂你从事物之中浮现，充满我的灵魂。你就像我的灵魂，一只梦的蝴蝶，你就像忧伤这个词。　　　　　　我喜欢你默默无言，仿佛你在远方。仿佛你在悲叹，你蝴蝶的低语如鸽子的轻唤。你从远方听着我，而我的声音接触不到你：让我也默默无言于你的寂静无声。　　　　　　并让我拿你的明亮如一盏灯，简单如一个环的寂静无声和你交谈。你就像夜晚，默默无言且布满星星。你的寂静无声是星星的寂静无声，一样地遥远和真实。　　　　　　我喜欢你默默无言，仿佛你不在。遥远而充满悲哀仿佛你已经死去。那么一句话，一个微笑，就已足够。而我感到幸福，幸福于它的不真实。

— 聂鲁达《聂鲁达诗选》

赞(0) 评论(0) 6 ℃

你的回忆是光，是烟，是宁静的池塘

— 聂鲁达《聂鲁达诗选》

赞(0) 评论(0) 6 ℃

第3页 /

共3页

《聂鲁达诗选》

作者：聂鲁达

《聂鲁达诗选》简介：

《二十首情诗和一首绝望有歌》是聂鲁达最早、最著名的最畅销的诗集，它与他的后期《一百首爱情十四行诗》在南美家喻户晓，影响深远，并突显聂鲁达首先是一位爱情诗人这一基本事实。 (更多)

投稿有关《聂鲁达诗选》的语录

推荐作品

更多>

心经

一个女人绝不会爱上一个她认为楚楚可怜的男人。

张爱玲

点赞(0) 894 ℃

武林外史

问世间，是否此山最高，有爱的娃子像块宝，天若有情天易老，爱你爱到忘不了。忘不了你的泪，忘不了你的好，忘不了你醉人的缠绵，和手指淡淡烟草味道……

古龙

点赞(0) 878 ℃

记念刘和珍君

真正的勇士敢于直面惨淡的人生,敢于正视淋漓的鲜血。

点赞(0) 888 ℃

从前慢

从前的日色变得慢。车，马，邮件都慢。一生只够爱一个人。Once upon a time, the sunlight faded slowly; carriage, horse and post are all slow; people could only fall in love with one person in whole life.

木心

点赞(0) 935 ℃

名人名句

更多>

三毛

张小娴

张爱玲

顾漫

七堇年

廖一梅

几米

席慕蓉

顾城