佳句赏析"一项分析发现，使用了性别屈折语言、几乎每句话都带有强烈的男性化和女性化概念的国家，在性别方面是最不平等的。但是这里有一个有趣的反转：使用无性别语言的国家（如匈牙利和芬兰）倒也不是最平等的。相反，这一荣誉属于第三类国家，也就是使用英语等自然性别语言的国家。这些语言允许标记性别[女教师femaleteacher），男护士（malenurse）]，但一般不将其编入单词本身。该研究的作者认为，如果你不以任何方式标记性别，哪怕强调世界上存在女性，也无法纠正语言中隐藏的偏见。简而言之：因为男人的存在理所当然，所以在女人完全不被提及时，点出她们的存在尤其重要。"

首页

书籍名句

看不见的女性

《看不见的女性》 0 评论

13 ℃

一项分析发现，使用了性别屈折语言、几乎每句话都带有强烈的男性化和女性化概念的国家，在性别方面是最不平等的。但是这里有一个有趣的反转：使用无性别语言的国家（如匈牙利和芬兰）倒也不是最平等的。相反，这一荣誉属于第三类国家，也就是使用英语等“自然性别语言”的国家。这些语言允许标记性别[女教师female teacher），男护士（male nurse）]，但一般不将其编入单词本身。该研究的作者认为，如果你不以任何方式标记性别，哪怕强调“世界上存在女性”，也无法“纠正”语言中隐藏的偏见。简而言之：因为男人的存在理所当然，所以在女人完全不被提及时，点出她们的存在尤其重要。

——卡罗琳·克里亚多·佩雷斯《看不见的女性》

赞(0) 收藏(0)

上一句：至于指代人的名词，既有男性用语也有女性用语，但标准性别总是阳性的。尝试在谷歌中以德语搜索律师，结果会出现Anwalt，字面意思是男性律师，但通常被用来统称所有律师。如果你想特别指代一位女律师，你会说Anwaltin（顺带一提，和这里一样，女性用语往往是男性用语的变形，我们以这种微妙的方式，将女性定位为男性类型的偏移——用波伏瓦的话来说，就是34;他者）。

下一句：Oneofthemostimportantthingstosayaboutthegenderdatagapisthatitisnotgenerallymalicious,orevendeliberate.Quitetheopposite.Itissimplytheproductofawayofthinkingthathasbeenaroundformillenniaandisthereforeakindofnotthinking.Adoublenotthinking,even:mengowithoutsaying,andwomendon39;tgetsaidatall...Thisisnotanewobservation.SimonedeBeauvoirmadeitmostfamouslywhenin1949shewrote,39;humanityismaleandmandefineswomannotinherself,butasrelativetohim;sheisnotregardedasanautonomousbeing.[...]HeistheSubject,heistheAbsolute-sheistheOther.39;Whatisnewisthecontextinwhichwomencontinuetobe39;theOther39;....failingtoincludetheperspectiveofwomenisahugedriverofanunintendedmale...

原作者：卡罗琳·克里亚多·佩雷斯

卡罗琳·克里亚多·佩雷斯简介：

卡罗琳·克里亚多·佩雷斯（Caroline Criado Perez）英国作家、记者。曾就读于牛津大学（英语语言和文学专业学士）、伦敦政治经济学院（性别研究专业硕士），作品常见于《卫报》《泰晤士报》《金融时报》《新政治家》等知名媒体。2015年出版女性群像传记《像女人一般》（Do It Like a Woman），入选多家媒体年度好书榜单；2019年出版... (更多)

标签分类

更多>

热门标签：

小说摘抄动漫台词治愈书籍名句随笔经典对白正能量电视剧台词感悟散文小说书摘古诗搞笑古风哲理