暗夜一一街道属于猫。猫以及能找来猎杀的任何小生物—猫,敏捷,犹如它们山中的祖先,饥饿,亦如它们的祖先。几乎看不到月亮。夜晚浸满凉意——没有月亮将它照暖。夏季正在退场,但目前还有不少可猎之物,虽然老鼠很安静,像猫一样警觉。闻一闻空气一一静谧之夜,爱的夜晚。每隔一会儿就会有一声尖叫从下面的街上升起,那儿有猫正把尖齿扎进老鼠的大腿。老鼠一叫就意味着死亡。尖叫是一张示意图告诉猫到哪儿找到喉咙。在那之后,尖叫便发自尸体。在这样的夜晚相爱是幸运的,即便赤身躺在床单上也还觉得暖和,出汗,因为爱就是辛劳,无论人们怎么说。死老鼠躺在街头,猫抛下了它们。你不在街头,应该感到欣慰,清洁工还没来把它们扫走。太阳升起时,它应不会对看到的世界感到失望,街道会迎来干干净净的一天,然后又是夜晚来临。应该感到欣慰,当时你在床上;那里,爱的叫声淹没了尸体的叫声。