27 ℃
绝望的恼人之处,在于其有理有据、显而易见、“记录在册”:它属于报告文学。反观希望,它在虚假里慷慨,痴迷杜撰,拒绝事件:一种谬误,一种虚构。生命就存在于这谬误之中,又以这虚构为食。所有的怨恨都源于这样一种情况:我们始终低于自己,以至于无法与自我重新接合。而我们永远不会原谅别人发生这种情况。起床时是一名魔术师,决心让这一天充满奇迹,而后倒回床上,咀嚼情爱与金钱的烦恼直至夜晚……如果我们挤压一个疯子的大脑,从中流出的液体,相比于有些忧愁分泌的胆汁来说,会像糖浆一样。人无法在规避他人缺陷的同时,不远离其美德。因此,人总是慧极必伤。神圣让我不寒而栗:这种对于他人不幸的干预,野蛮的仁慈,肆无忌惮的悲悯……
分享至:
热门推荐
原作者:E.M.齐奥朗
【作者】 E.M.齐奥朗(E. M. Cioran,1911—1995), 法籍罗马尼亚裔哲学家,20世纪最负盛名的虚无主义者。 代表作有《解体概要》《在绝望之巅》《供词与放逐》《苦论》等。 【译者】 蔡羽婷,上海外国语大学文学学士,伦敦大学学院文学硕士, 芝加哥大学罗曼语语言文学专业博士在读。 (更多)
标签分类
热门标签: