6 ℃
西西里人讲童话故事时,常用这样一句口头禅:别管又过了多少时间。这是说他要讲别的事了,或者要跳过几个月、几年的时间。民间口头传说的技巧是符合实用原则的:对不需要的情节避而不谈,对有用的东西则百般重复。例如,讲克服一系列困难的故事,重复就不可避免。儿童听故事的兴趣,也表现在对重复的期待上,希望重复一些情节、一些话、一些夸奖。在诗歌中要强调节律,在小说中有些事情要像诗歌中的音韵一样反复重复査理大帝的传说叙事效果好,就因为它那一连串的事件前后呼应如同诗歌中的韵脚反复出现一样。
分享至:
热门推荐
原作者:伊塔洛·卡尔维诺
伊塔洛·卡尔维诺(1923-1985)是意大利当代最有世界影响的作家。他在四十年的创作实践中,不断探索和创新,力求以最贴切的方法和形式表现当今的社会和现代人的精神,以及他对人生的感悟和信念。他的作品风格多样,每一部都达到极高的水准,表现了时代,更超越了时代。他于1985年猝然逝世,而与当年的诺贝尔文学奖失之交臂,但他在国际文坛上的影响与日俱增,他的创作日益受... (更多)
标签分类
热门标签: