但实际上，让我满意的并不是叙事，我很快发现，这种喜欢是打磨每个句子，把一切都写得很完美的强迫症。按照我的个人经验，我越关注句子，故事就很难进展。最好的状态就是，写作只关注故事的主线。我在写“那不勒斯四部曲”时，这种状态马上就出现了，而且一直持续下来了。几个月过去了，故事一直很流畅，我甚至都没停下来重读我前面写的内容。在我的经验中，我第一次有这种感觉，就是我的记忆和想象会给我提供大量材料，这些材料没有堆积在故事里，让我变得混乱，而是有序地出现在我的笔下，这对于故事的进展非常必要。埃娃:在这种状态下,写出来的东西是不是不需要修改,或者重写?埃莱娜：并不是，故事是不需要修改，但文字却需要修订。
