18 ℃
她身子一挺,目不转睛地瞧着他:“您真的以为您永远不会死?”“就是我愿意,我也死不了,”他说。“啊!”她说,“要是我以为自己长生不老!”“怎么啦?”“世界便是我的了。”“我也这样想过,”他说,“那是很久以前。”“为什么您不再这样想了?”“我仍旧在这里,我永远在这里,这点您没法想象。”他头埋在手里。雷吉娜眼睛盯住地面,心中反复地念:“我仍旧在这里,我永远在这里。”世界上有一个人敢于这样想,有一个人骄傲孤僻,竟然认为自己可以与世长存。“我以前常说:我独来独往。我以前常说:我遇到的男男女女,没有一个可以与我相比。但是,我从来没敢说:我可以与世长存。”“啊!”她说,“我愿意相信我在世界上永远不会腐朽。”“这是一种天罚,”他说。他望着雷吉娜:“我活着,但是没有生命。我永远不会死,但是没有未来。我什么人都不是。我没有历史,也没有面貌。”“能够什么都不是也就好了。但是,世界上总有其他人存在,他们看到你。他们要说话,你没法不听到他们,你就要回答他们,你要重新开始生活,同时有知道你并不存在。没完没了。”
分享至:
热门推荐
原作者:西蒙娜·德·波伏娃
西蒙娜·德·波伏娃Simone de Beauvoir (1908.1.9—1986.4.14),又译做西蒙·波娃,二十世纪法国最有影响的女性之一,存在主义学者、文学家,法国著名存在主义作家,女权运动的创始人之一,让-保罗·萨特的终身伴侣,二十世纪法国最有影响的女性之一。毕业于巴黎高等师范学院,1929年通过考试,和萨特同时获得哲学教师资格,并从此成为萨特的... (更多)
标签分类
热门标签: