“老板经营那么寂寞安静的酒吧，给人的印象可是正相反啊。”“也许是反作用吧。”“反作用？”“多半事情都是由反作用引起的。例如……”不知何时，老板的语气不再小心谨慎，变得随意许多。我立刻注意到了这一点。就像逼向海岸的汹涌波涛随着时间的流逝而露出截然不同的表情，老板的语气变得非常自然。“激进的电影流行过后，柔和的爱情电影就会开始风靡。戏剧的时代终结后，非虚构的时代就会来临。足球天才的人气消退后，人们就会开始注意后天努力型的棒球运动员。如果安静纤细的故事受到追捧，那接下来受欢迎的就是粗犷有力的冒险小说。大家都想独自打破现有的道路，到头来却形成了新的潮流，这是常有的事。”
