大门的小铃铛响了。一个陌生人走了进来。“您的橱窗里挂的那幅画,”他说,“那幅静物画,是谁的作品?”“保尔·塞尚的。”“塞尚?没听说过。那画卖不卖?”“啊,不,哎呀,它已经……”唐古伊太太匆匆脱下她的围裙,推开唐古伊,赶紧跑到那人跟前。“当然是要卖的啦!那是一幅优美的静物,是不是,先生?您以前看见过象这样的苹果吗?先生,既然您赏识它,我们可以廉价卖给您。”“多少钱?”“多少钱,唐古伊?”太太问着,声音里带着威胁。唐古伊强自忍气吞声。“三百……”“唐古伊!”“两百……”“唐古伊!”“啊,一百法郎。”“一百法郎?”陌生人说。“就为了一个不知名的画家?恐怕要的太多了吧。我只打算花二十五个法郎左右。”唐古伊太太把那幅油画从橱窗里拿出来。“瞧,先生,这是一幅大画。您只想花二十五,二十五只能拿走画上的一只苹果……”那男人对着油画端详了一会儿,说:“好吧,可以这么着。就按油画全长把这只苹果剪下来吧,我要它。”太太跑回她的房间,拿了一把剪刀,把边上的一只苹果剪了下来。她用一张纸把那苹果包好,递给了那男人,收下了二十五个法郎,那男人把纸包挟在胳膊底下出去了。